Kuriose Wollgeschäfte #1
Gestern, als ich mich für all meine (hoffentlich) bestandenen oder zumindest überstandenen Prüfungen belohnt habe und einige -70%-Ausverkäufe durchstöbert habe, führte natürlich auch kein Weg vorbei am örtlichen Lieblingswollgeschäft.
Es ist hauptsächlich deshalb mein Lieblingswollgeschäft, weil es so ziemlich das einzigste vor Ort ist. Ich spreche von Stadler in Bozen, zu finden unter den Lauben (für alle die noch nie die Gelegenheit hatten, die Weltmetropole Bozen zu besuchen: die Lauben sind die örtliche Mega-Einkausmeile....viele kleine alte Lädchen mit meist ebenso altem Personal).
Stadler ist einer der Läden, den man eigentlich auf den ersten Blick nie betreten würde...die Schaufenster sind voll von Dingen die die Welt nicht braucht, wie Fußabstreifdackel, Tischuntersetzer in allen Regenbogenfarben oder Vorhangkordeln.
Die Verkäuferinnen tragen adrette rot-weiss gestreifte Schürzchen und sind ebenso adrett frisiert. Man glaubt fast beim Betreten des Ladens ein paar Jahrzehnte zurückversetzt worden zu sein.
Im Keller befindet sich dann die für Kleinstadtverhältnisse wirklich ganz beachtliche Wollabteilung...allerdings auch voll mit Garnen, die bestimmt schon seit einigen Jahren nicht mehr produziert werden. Die meisten Sachen sind ziemlich teuer, aber im Wühlkorb für einen Euro hab ich bis jetzt immer ganz witzige Knäuel gefunden. Gestern hab ich auch entdeckt, dass es einige Filatura di Crosa Garne gibt, die ich bisher nur in amerikanischen Strickblogs gesehen habe....aber ist ja auch kein Wunder, es ist auch eine italienische Firma. Die Tokyo, die man für diese Jacke gebraucht hätte, gabs leider nicht.
Naja, leider kann man im Laden nicht ungestört kucken, weil einem ständig eine der adretten Damen auf den Hacken ist und einen bedienen will. Und die haben von Strickblogs, Rowan oder Norowolle und aktueller Strickmode noch nie was gehört.
Dafür hat mich aber gestern Frau Stadler senior höchstpersönlcih bedient....die gute Frau ist bestimmt schon an die 80, aber sie versteht was von ihrem Geschäft und hat mir nach langer Beratung schließlich zwei Stränge "laceweight" (wie heisst das eigentlich auf deutsch?) Wolle in lilablau verkauft, Marke "Edelweiss" übrigens. Klingt nach "selbstgesponnen vom Almöhi", scheint aber echt eine ganz schöne Qualität zu sein. Mal schaun, was daraus wird....wir schwebt da schon so einiges vor....
Also, wer mal nach Bozen kommt, der sollte sich das nicht entgehen lassen...und sei es nur als "Amusement".
Es ist hauptsächlich deshalb mein Lieblingswollgeschäft, weil es so ziemlich das einzigste vor Ort ist. Ich spreche von Stadler in Bozen, zu finden unter den Lauben (für alle die noch nie die Gelegenheit hatten, die Weltmetropole Bozen zu besuchen: die Lauben sind die örtliche Mega-Einkausmeile....viele kleine alte Lädchen mit meist ebenso altem Personal).
Stadler ist einer der Läden, den man eigentlich auf den ersten Blick nie betreten würde...die Schaufenster sind voll von Dingen die die Welt nicht braucht, wie Fußabstreifdackel, Tischuntersetzer in allen Regenbogenfarben oder Vorhangkordeln.
Die Verkäuferinnen tragen adrette rot-weiss gestreifte Schürzchen und sind ebenso adrett frisiert. Man glaubt fast beim Betreten des Ladens ein paar Jahrzehnte zurückversetzt worden zu sein.
Im Keller befindet sich dann die für Kleinstadtverhältnisse wirklich ganz beachtliche Wollabteilung...allerdings auch voll mit Garnen, die bestimmt schon seit einigen Jahren nicht mehr produziert werden. Die meisten Sachen sind ziemlich teuer, aber im Wühlkorb für einen Euro hab ich bis jetzt immer ganz witzige Knäuel gefunden. Gestern hab ich auch entdeckt, dass es einige Filatura di Crosa Garne gibt, die ich bisher nur in amerikanischen Strickblogs gesehen habe....aber ist ja auch kein Wunder, es ist auch eine italienische Firma. Die Tokyo, die man für diese Jacke gebraucht hätte, gabs leider nicht.
Naja, leider kann man im Laden nicht ungestört kucken, weil einem ständig eine der adretten Damen auf den Hacken ist und einen bedienen will. Und die haben von Strickblogs, Rowan oder Norowolle und aktueller Strickmode noch nie was gehört.
Dafür hat mich aber gestern Frau Stadler senior höchstpersönlcih bedient....die gute Frau ist bestimmt schon an die 80, aber sie versteht was von ihrem Geschäft und hat mir nach langer Beratung schließlich zwei Stränge "laceweight" (wie heisst das eigentlich auf deutsch?) Wolle in lilablau verkauft, Marke "Edelweiss" übrigens. Klingt nach "selbstgesponnen vom Almöhi", scheint aber echt eine ganz schöne Qualität zu sein. Mal schaun, was daraus wird....wir schwebt da schon so einiges vor....
Also, wer mal nach Bozen kommt, der sollte sich das nicht entgehen lassen...und sei es nur als "Amusement".
Sportstricker - 7. Feb, 13:48
ich liebe läden wie die der dame stadler (bei dem namen habe ich doch gleich einmal eine (dumme) frage: wird in bozen italienisch oder "deutsch" gesprochen?). die kenne ich aus japan, vollgestopft mit allem erdenklichen kram und man findet immer etwas ganz tolles! ;-))
laceweight kennen wir im deutschen nicht, da bei uns die wolle lediglich nach dem verhältnis gewicht/lauflänge gemessen wird.
bin gespannt was du daraus machst...apropos: du hattest doch mal mit einem schönen grün einen lace-shawl begonnen. gibts den noch???
lg
sabine
Jetzt aber genug Werbung, schließlich werd ich ja nicht vom Fremdenverkehrsamt gesponsert;-)
In Bozen sprechen die meisten Leute beide Sprachen...wobei man kaum von Deutsch reden kann - der Dialekt ist echt eine eigene Sprache und man braucht schon einige Übung um sie zu verstehen.
Aber echtes Italienfeeling kommt hier noch nicht auf...da muss man noch ein paar Kilometer weiter bis nach Trento fahren.
Der grüne Lace-Shawl verstaubt in irgendeiner Ecke...aber eigentlich könnte ich ihn im Laufe dieses Frühjahrs malwieder rausholen...das hat er nämlich eigentlich nicht verdient ;-)
Hast du eigentlich auch einen Blog?
LG,
Christine